إصدارات وأخبار الشاعرة الأمريكية سارة تيسيديل/ سارة حامد حواس عبد الوهاب الشيخ الشاعرة الأمريكية سارة تيسيديل أول من نالت جائزة البوليتزر سارة حامد حواس اقرأ المزيد
شعر عربي حديث غيمة الثورة قِبْلة الجموع / محمد حربي عبد الوهاب الشيخ غيمة الثورة قِبْلة الجموع محمد حربي اقرأ المزيد
إصدارات وأخبار هان كانج: فلسفة الكتابة / سارة حامد حواس عبد الوهاب الشيخ هان كانج: فلسفة الكتابة بوصفها أسئلة لا إجابات اختيار وترجمة: سارة حامد حواس اقرأ المزيد
شعر مترجم ثلاث قصائد / ماريانه لارسن عبد الوهاب الشيخ ثلاث قصائد للشاعرة الدانيماركية ماريانه لارسن ترجمة: منعم الفقير اقرأ المزيد
إصدارات وأخبار عندما أحبت آن سكستون راهبًا! / نك ريباترازون عبد الوهاب الشيخ عندما أحبت آن سكستون راهبًا! نك ريباترازون ترجمة: أسماء ياسين اقرأ المزيد
شعر مترجم المرثية الرابعة من مراثي روما لجوته / ترجمة: عبد الوهاب الشيخ عبد الوهاب الشيخ المرثية الرابعة من مراثي روما يوهان فولفجانج فون جوته ترجمة: عبد الوهاب الشيخ Römische Elegien اقرأ المزيد
شعر مترجم ثلاث شاعرات أمريكيات / ترجمة : سارة حامد حواس عبد الوهاب الشيخ ثلاث قصائد لثلاث شاعرات أمريكيات ترجمة : سارة حامد حواس اقرأ المزيد
إصدارات وأخبار كيف ترى أورنداتي روي الكتابة؟ / سارة حامد حواس عبد الوهاب الشيخ كيف ترى أورنداتي روي الكتابة؟ اختيار وترجمة: سارة حامد حواس كانت علاقتي باللغة مبكرة ، منذ طفولتي البعيدة. لكن ما كان يبدو مستحيلا هو أن أ... اقرأ المزيد
شعر مترجم اليأس جالسا على مقعد / جاك بريفير عبد الوهاب الشيخ اليأس جالسا على مقعد جاك بريفير ترجمة عبد الوهاب الملوح اقرأ المزيد
شعر عربي حديث مذكرات الصوفي بشر الحافي / صلاح عبد الصبور عبد الوهاب الشيخ مذكرات الصوفي بشر الحافي* صلاح عبد الصبور اقرأ المزيد
شعر عربي حديث جثة غريبة تأكل الفاكهة وترد على الرسائل أحيانًا / أسماء ياسين عبد الوهاب الشيخ جثة غريبة تأكل الفاكهة وترد على الرسائل أحيانًا أسماء ياسين اقرأ المزيد
شعر مترجم المرثية الثالثة من مراثي روما لجوته / ترجمة : عبد الوهاب الشيخ عبد الوهاب الشيخ المرثية الثالثة من مراثي روما لجوته ترجمة : عبد الوهاب الشيخ اقرأ المزيد
ديوان السرد رسالة من سركون بولص إلى وديع سعادة عبد الوهاب الشيخ رسالة من سركون بولص إلى وديع سعادة اقرأ المزيد
شعر مترجم لم أولد بعد / لويس ماكنيس عبد الوهاب الشيخ لم أولد بعد لويس ماكنيس ترجمة: أسماء ياسين اقرأ المزيد
ديوان السرد يوميات سلڤيا بلاث / ترجمة: أسماء يس عبد الوهاب الشيخ يوميات سلڤيا بلاث ترجمة: أسماء يس قبل وفاته بسنوات، عمل تيد هيوز على نشر "يوميات سيلڤيا بلاث غير المنشورة" في بريطانيا وأمريكا. ... اقرأ المزيد
ديوان السرد الغرفة / إلاري فورونكا عبد الوهاب الشيخ الغرفة إلاري فورونكا * ترجمة: خالد الشبيهي "وأحمل في داخلي الغرفة بأسِرّتها ومرضاها كدرج في دولاب." إلى كولومبا سأحدثكِ عن الغرف ا... اقرأ المزيد
إصدارات وأخبار كيف بدأت توني موريسون طريقها نحو الكتابة؟/ سارة حامد حواس عبد الوهاب الشيخ كيف بدأت توني موريسون طريقها نحو الكتابة؟ اختيار وترجمة: سارة حامد حواس اقرأ المزيد
شعر مترجم ثلاث قصائد / لويز غلوك عبد الوهاب الشيخ ثلاث قصائد لويز غلوك ترجمة : خالد الشبيهي اقرأ المزيد
إصدارات وأخبار قصيدة النثر العربيّة: قصّة التباس / فتحي النصري عبد الوهاب الشيخ قصيدة النثر العربيّة: قصّة التباس فتحي النصري إنّ ما يُنْمى اليوم في الخطاب الأدبي العربي إلى قصيدة النثر شعر لا يخضع للأوزان الخليليّة إلاّ... اقرأ المزيد
شعر مترجم بصفة نهائية/ لويس أراغون عبد الوهاب الشيخ بصفة نهائية (من المرحلة السوريالية للويس أراغون) ترجمة: خالد الشبيهي اقرأ المزيد
شعر عربي حديث لم يتغير شيء / مختارات من شعر أمجد ناصر عبد الوهاب الشيخ لم يتغير شيء مختارات من شعر أمجد ناصر مفاتيح (إلى فادي) أملك هذه الكومة من المفاتيح التي تتغير معادنها وأحجامها، بحسب هِمَّة ذاكرتي، ومزاجي.... اقرأ المزيد
إصدارات وأخبار فنُّ الكتابة عند جوزيه ساراماجو / سارة حامد حواس عبد الوهاب الشيخ فنُّ الكتابة عند جوزيه ساراماجو اختيار وترجمة: سارة حامد حواس كنتُ في الثامنة عشرة من عمري حين قلتُ لأصدقائي، إنَّني أوَّدُ أن أصبح كاتبًا... اقرأ المزيد
شعر عربي حديث وردة الدانتيل السوداء / أمجد ناصر عبد الوهاب الشيخ وردة الدانتيل السوداء أمجد ناصر ( وإذ رأى ما رأى أطرقت وضمت وجهلت .) . اقرأ المزيد